آزمون ÖSD
آزمونهای ÖSD در سطح بینالمللی شناختهشده هستند و از سطح A1 تا C2 را پوشش میدهند. این آزمونها با چارچوب اروپایی مشترک مرجع برای زبانها (CEFR) همسو هستند. از سال 2019 تغییر مهمی در این آزمونها ایجاد شده است و بر اساس آن میتوان در هریک از بخشهای آزمون بهصورت جداگانه یا ترکیبی با دیگر بخشها شرکت کرد، که البته آزمونهای یکپارچه ÖSD از این مسئله مستثنی هستند.
آزمونهای دوبخشی (دارای دو ماژول)
آزمونهای ÖSD متشکل از دو ماژول آزمون کتبی (خواندن، شنیدن و نوشتن) و آزمون شفاهی (گفتار)هستند و ممکن است بهصورت جداگانه یا ترکیبی با یکدیگر برگزار شوند.
آزمونهای چهار بخشی (متشکل از چهار ماژول)
هر دو آزمون ÖSD Zertifikat B1 و ÖSD Zertifikat C2 از چهار ماژول (خواندن، شنیدن، نوشتن و گفتار) تشکیل شدهاند که میتوان بهصورت جداگانه یا ترکیبی در آنها شرکت نمود.
انواع آزمونهای سطح A1 ÖSD و ویژگیهای آنها
آزمون ÖSD Zertifikat A1
هدف آزمون:
برای آزمون ÖSD Zertifikat A1، داوطلبان باید بتوانند در موقعیتهای ساده زندگی روزمره خود در سطح پایه ارتباط برقرار کنند.
ÖSD Zertifikat A1 برای زبان آموزان 14 ساله و بالاتر طراحی شده است و صلاحیت زبانی شرکتکنندگان را در موقعیتهای معمول با موضوعات و فعالیتهای آشنا بررسی میکند.
آزمون ÖSD Zertifikat A1 شامل دو ماژول است: آزمون کتبی (خواندن، شنیدن و نوشتن) و آزمون شفاهی (گفتار) که عمدتاً بر مهارت های دریافتیِ خواندن و شنیدن تمرکز دارد.
آزمون ÖSD Zertifikat A1 / Österreich
هدف آزمون:
داوطلبان برای آزمون ÖSD Zertifikat A1 / Österreich باید بتوانند در موقعیتهای ساده زندگی روزمره خود در سطح پایه ارتباط برقرار کنند.
ÖSD Zertifikat A1 / Österreich برای زبان آموزان 14 ساله و بالاتر طراحی شده است و صلاحیت زبانی آنها را در موقعیتهای معمول با موضوعات و فعالیتهای آشنا تأیید می کند. نوع اتریشی این آزمون برای مهاجران به اتریش طراحی شده است.
آزمون ÖSD Zertifikat A1 / Österreich شامل دو ماژول است: آزمون کتبی (خواندن، شنیدن و نوشتن) و امتحان شفاهی (گفتار) که عمدتاً بر مهارت های دریافتیِ خواندن و شنیدن تمرکز دارد.
آزمون ÖSD KID A1
هدف آزمون:
آزمون ÖSD KID A1 شایستگی زبانی کودکان و دانشآموزان جوان را در موقعیتهای خصوصی، مربوط به مدرسه و نیمهعمومی ارزیابی می کند. این آزمون بر تبادل ساده و مستقیم اطلاعات دربارۀ موضوعات آشنا تمرکز دارد.
این آزمون برای زبان آموزان 10 سال به بالا ارائه می شود.
آزمون ÖSD KID A1 شامل دو ماژول است: آزمون کتبی (خواندن، شنیدن و نوشتن) و آزمون شفاهی (گفتار)، که عمدتاً بر مهارتهای دریافتی، خواندن و شنیدن تمرکز دارد.
انواع آزمونهای سطح A2 ÖSD و ویژگیهای آنها
آزمون ÖSD Zertifikat A2
هدف آزمون:
برای آزمون ÖSD Zertifikat A2، داوطلبان باید بتوانند در موقعیتهای ساده و معمولی روزمره خود و همچنین زندگی حرفهای خود در سطح پایه ارتباط برقرار کنند.
این آزمون برای زبانآموزان 14 ساله و بالاتر برگزار میشود و صلاحیت زبانی آنها را در موقعیتهای معمول با موضوعات و فعالیتهای آشنا بررسی میکند.
آزمون ÖSD Zertifikat A2 شامل دو ماژول است: آزمون کتبی (خواندن، شنیدن و نوشتن) و آزمون شفاهی (گفتار)، که عمدتاً بر مهارتهای دریافتیِ خواندن و شنیدن تمرکز دارد.
آزمون ÖSD Zertifikat A2 / Österreich
هدف آزمون:
برای آزمون ÖSD Zertifikat A2 / Österreich، داوطلبان باید بتوانند در موقعیتهای سادۀ روزمره خود و همچنین زندگی حرفهای خود در سطح پایه با هم ارتباط برقرار کنند.
این آزمون برای زبانآموزان 14 ساله و بالاتر برگزار میشود و صلاحیت زبانی آنها را در موقعیتهای معمول با موضوعات و فعالیتهای آشنا تأیید می کند. نسخه اتریشی این آزمون برای مهاجرانی طراحی شده است که از قبل در اتریش باشند.
آزمون ÖSD Zertifikat A2 / Österreich شامل دو ماژول است: آزمون کتبی (خواندن، شنیدن و نوشتن) و امتحان شفاهی (گفتار) که عمدتاً بر مهارتهای دریافتیِ خواندن و گوش دادن تمرکز دارد.
اگر قبل از 1 اکتبر 2017 مجوز اقامت در اتریش را دریافت کرده باشید، آزمون ÖSD در سطح A2 (بدون مقادیر و جهت گیری) برای تکمیل ماژول 1 مورد تایید مییاشد. این طرح انتقالی تا 30 سپتامبر 2020 معتبر است.
آزمون ÖSD KID A2
هدف آزمون:
آزمون ÖSD KID A2 شایستگی زبانی کودکان و یادگیرندگان جوان را در موقعیتهای ساده و معمولیِ زندگی روزمره ارزیابی میکند. این آزمون بر تبادل ساده و مستقیم اطلاعات در مورد موضوعات آشنا تمرکز دارد.
این آزمون برای زبان آموزان 10 سال به بالا ارائه می شود.
آزمون ÖSD KID A2 شامل دو ماژول است: آزمون کتبی (خواندن، شنیدن و نوشتن) و امتحان شفاهی (گفتار)، که عمدتاً بر مهارتهای دریافتیِ خواندن و شنیدن تمرکز دارد.
انواع آزمونهای سطح B1 ÖSD و ویژگیهای آنها
آزمون ÖSD Zertifikat Deutsch Österreich B1
هدف آزمون:
آزمون ÖSD Zertifikat Deutsch Österreich B1 بهویژه برای مهاجران 16 ساله یا بالاتر به اتریش برگزار میشود. بر اساس چارچوب اروپایی مشترک مرجع برای زبانها (CEFR) و چارچوب درسی برای دورههای یکپارچه (RCC، مؤسسه گوته)، این آزمون توانایی داوطلب را در استفاده مستقل از زبان در زندگی روزمره و موقعیتهای حرفهای ارزیابی میکند. تمام متون و موقعیتهای استفادهشده منعکسکننده زندگی روزمره در اتریش است. نسخه تعدیلیافته این آزمون برای زبانآموزان جوان 12 سال و بالاتر در دسترس است.
این آزمون شامل دو ماژول است: آزمون کتبی (خواندن، شنیدن و نوشتن) و امتحان شفاهی (گفتار) که عمدتاً بر روی شایستگی ارتباطی متمرکز است، هرچند میزان دقت داوطلب در موقعیتهای رسمی نیز مورد توجه قرار میگیرد.
آزمون ÖSD Zertifikat Deutsch Österreich B1 از آزمون B1 Zertifikat Deutsch، محصولی مشترک است که با همکاری مؤسسه گوته در آلمان و مرکز یادگیری و تحقیقات زبان در دانشگاه فریبورگ در سوئیس تکامل یافته است.
آزمون ÖSD Zertifikat Deutsch Österreich B1 / Jugendliche
هدف آزمون:
آزمون ÖSD Zertifikat Deutsch Österreich B1 / Jugendliche بهویژه برای کودکان و دانشآموزان جوان 12 ساله یا بالاتر که آلمانی را به عنوان زبان دوم صحبت میکنند، برگزار میشود. این آزمون، بر اساس چارچوب اروپایی مشترک مرجع برای زبانها (CEFR) و چارچوب درسی برای دورههای یکپارچه (RCC، مؤسسه گوته)، توانایی داوطلب را در استفادۀ مستقل از زبان در زندگی روزمره و موقعیتهای مدرسه ارزیابی میکند. تمام متون و موقعیتهای درون آزمون منعکسکنندۀ زندگی روزمره در اتریش است.
این آزمون شامل دو ماژول است: آزمون کتبی (خواندن، شنیدن و نوشتن) و امتحان شفاهی (گفتار) که عمدتاً بر روی شایستگی ارتباطی متمرکز است، هرچند دقت در موقعیتهای رسمی نیز مورد توجه قرار میگیرد.
آزمون ÖSD Zertifikat Deutsch Österreich B1 از آزمون B1 Zertifikat Deutsch، محصولی مشترک است که با همکاری مؤسسه گوته در آلمان و مرکز یادگیری و تحقیقات زبان در دانشگاه فریبورگ در سوئیس تکامل یافته است.
آزمون ÖSD Zertifikat B1
هدف آزمون:
با داشتن مدرک ÖSD Zertifikat B1، شما بر اصول اولیه زبان آلمانی تسلط خواهید داشت و ثابت میکنید که از مهارتهای زبانی کاربردی برای استفاده روزمره مانند برخورد با موقعیتهای آشنا و علایق شخصی و همچنین موقعیتهای روزمره در محیط زندگی حرفهای را برخوردار هستید.
این آزمون برای دانش آموزان 16 سال به بالا برگزار میشود. یک قالب امتحانی طراحیشدۀ ویژه برای یادگیرندگان جوان ما برای سنین بالای دوازده سال در دسترس است.
این آزمون از چهار ماژول تشکیل شده است: خواندن، شنیدن، نوشتن و صحبت کردن، که میتوان به صورت انفرادی و یا در ترکیب با یکدیگر در آنها شرکت نمود و مدرک آنها را دریافت کرد.
این آزمون که با نام ÖSD-Zertifikat B1 شناخته میشود، بهطور مشترک توسط ÖSD، مرکز یادگیری و تحقیقات زبان در دانشگاه فریبورگ در سوئیس و موسسه گوته ایجاد شده است و میتوان در مراکز آزمون گوته (Goethe-Zertifikat B1) و مراکز آزمون ÖSD در سراسر جهان در آن شرکت نمود.
آزمون ÖSD Zertifikat B1 / Jugendliche
هدف آزمون:
آزمون ÖSD Zertifikat B1 / Jugendliche توانایی داوطلب را در استفاده مستقل از زبان در زندگی روزمره و موقعیتهای مدرسه که با موضوعات آشنا و علایق شخصی سروکار دارد، بررسی میکند.
این آزمون برای دانش آموزان 12 سال و بالاتر برگزار میشود.
این آزمون شامل چهار ماژول (خواندن، شنیدن، نوشتن و صحبت کردن) است. میتوان به صورت انفرادی و یا در ترکیب با یکدیگر در این ماژولها شرکت نمود و مدرک آنها را دریافت کرد.
آزمون Zertifikat B1 / Jugendliche محصولی مشترک با همکاری موسسه گوته آلمان و مرکز آموزش و تحقیقات زبان در دانشگاه فریبورگ سوئیس است. هر دو مؤسسۀ ÖSD و Goethe این آزمون را در سراسر جهان ارائه میدهند.
انواع آزمونهای سطح B2 ÖSD و ویژگیهای آنها
آزمون ÖSD Zertifikat B2
هدف آزمون:
آزمون ÖSD Zertifikat B2 توانایی داوطلبان را برای برقراری ارتباط واضح و با جزئیات دربارۀ طیف گستردهای از موضوعات و انجام مکالمهای عادی با افراد بومی به روشی خودجوش و روان بررسی میکند.
این آزمون به بررسی شایستگیِ زبانی داوطلبان در موقعیتهای ارتباطی که فراتر از حوزه خصوصی است و همچنین در زمینههای (نیمه) دولتی و حرفهای میپردازد. داوطلبان قادر به درک متن مربوط به حوزه تخصصی خود هستند.
این آزمون برای زبانآموزان 16 ساله و بالاتر برگزار میشود و نسخه تعدیلیافته آن برای زبانآموزان جوان 14 سال و بالاتر در دسترس است.
این آزمون شامل دو ماژول است: آزمون کتبی (خواندن، شنیدن و نوشتن) و آزمون شفاهی (گفتار) که عمدتاً بر روی شایستگی ارتباطی متمرکز است، هرچند میزان دقت داوطلب در موقعیتهای رسمی نیز مورد توجه قرار میگیرد.
آزمون ÖSD Zertifikat B2 / Jugendliche
هدف آزمون:
آزمون ÖSD Zertifikat B2 / Jugendliche توانایی داوطلبان را برای برقراری ارتباط واضح و با جزئیات دربارۀ طیف گستردهای از موضوعات و انجام مکالمه عادی با افراد بومی به روشی خودجوش و روان بررسی میکند.
این آزمون برای زبان آموزان 14 ساله و بالاتر برگزار میشود و شایستگی زبانی داوطلب را در موقعیتهای ارتباطی که فراتر از حوزۀ خصوصی و همچنین زمینههای (نیمه) دولتی و حرفهای (شغلی) است، بررسی میکند. در این آزمون همان الزامات مربوط به ÖSD Zertifikat B2 اعمال میشود، اگرچه متن و موضوعات برای یادگیرندگان جوان طراحی شده است.
این آزمون شامل دو بخش آزمون کتبی (خواندن، شنیدن و نوشتن) و آزمون شفاهی (گفتار) است.
انواع آزمونهای سطح C1 ÖSD و ویژگیهای آنها
آزمون ÖSD Zertifikat C1
هدف آزمون:
آزمون ÖSD Zertifikat C1 توانایی داوطلبان را برای برقراری ارتباط در موقعیتهای مختلف حرفهای و اجتماعی که با زمینههای پیچیدهتر سروکار دارند، بررسی میکند.
این آزمون صلاحیت زبانی داوطلبانی را تأیید میکند که دارای درجه بالایی از دقت، صحت و تناسب موقعیت خاص باشند.
ÖSD Zertifikat C1 بهویژه برای افرادی که آلمانی را یاد میگیرند و مایل به تحصیل در دانشگاههای آلمانی زبان هستند و نیز برای دانشآموزان 16 سال و بالاتر طراحی شده است. یک نسخه تعدیلیافته اضافی برای یادگیرندگان جوان 14 سال و بالاتر طراحی شده است.
این آزمون شامل دو بخش آزمون کتبی (خواندن، شنیدن و نوشتن) و آزمون شفاهی (گفتار) است.
آزمون ÖSD Zertifikat C1 / Jugendliche
هدف آزمون:
آزمون ÖSD Zertifikat C1 / Jugendliche توانایی داوطلبان را برای برقراری ارتباط در موقعیتهای مختلف حرفهای و اجتماعی که با زمینههای پیچیدهتر سروکار دارند، بررسی میکند.
این آزمون که برای زبان آموزان 14 ساله و بالاتر برگزار می شود، صلاحیت زبانی را تأیید می کند که دارای درجه بالایی از دقت، صحت و تناسب موقعیت خاص باشد. در این آزمون همان الزامات مربوط به ÖSD Zertifikat C1 اعمال میشود، اگرچه متن و موضوعات برای یادگیرندگان جوان طراحی شده است.
این آزمون شامل دو بخش آزمون کتبی (خواندن، شنیدن و نوشتن) و آزمون شفاهی (گفتار) است.
انواع آزمونهای سطح C2 ÖSD و ویژگیهای آنها
آزمون ÖSD Zertifikat C2
هدف آزمون:
آزمون ÖSD Zertifikat C2 توانایی داوطلبان را برای برقراری ارتباط در موقعیتهای پیچیده مختلف در یک زمینه تجاری و اجتماعی بررسی میکند.
این آزمون صلاحیت زبان عمومی و همچنین تخصصی را تأیید میکند که دارای درجه بالایی از دقت، صحت و تناسب موقعیت خاص باشند.
این آزمون برای دانش آموزان 16 سال به بالا برگزار میشود.
این آزمون شامل چهار ماژول (خواندن، شنیدن، نوشتن و صحبت کردن) است و میتوان به صورت انفرادی و یا در ترکیب با یکدیگر در این ماژولها شرکت نمود و مدرک آنها را دریافت کرد.
آزمون ÖSD Zertifikat C2 / Wirtschaftssprache Deutsch
هدف آزمون:
آزمون ÖSD Zertifikat C2 / Wirtschaftssprache Deutsch توانایی داوطلبان را برای برقراری ارتباط در موقعیتهای مختلف پیچیده در زمینههای تجاری و حرفهای بررسی میکند.
این آزمون صلاحیت زبان عمومی و همچنین تخصصی را تأیید میکند که دارای درجه بالایی از دقت، صحت و تناسب موقعیت خاص باشند.
این آزمون برای داوطلبان 16 سال به بالا برگزار میشود.
این آزمون شامل دو بخش آزمون کتبی (خواندن، شنیدن و نوشتن) و آزمون شفاهی (گفتار) است.
سخن نهایی
هدف آزمون:
در صورت گذراندن دورههای جامع آموزشی تیم lingobridge شما به آسانی میتوانید برای هریک از این سطوح مختلف آماده شوید و با نهایت اعتماد به نفس در این آزمونها شرکت نموده و مدرک آنها را دریافت کنید.
ما در پکیج آموزشی خود علاوه بر مطالب آموزشی، دورههای کامل آشنایی با انواع مختلف آزمونهای زبان آلمانی، شامل ÖSD را گنجاندهایم و شما پس از پابان دوره آموزشی خود، نهتنها بهطور کامل با این آزمون، نحوه برگزاری، قسمتهای مختلف و انواع سؤالات آن آشنا خواهید شد، بلکه میتوانید به آسانی از عهده آزمون برآمده و مدرک موردنظر خود را دریافت کنید.